Het federaal ABVV werft aan:

Een vertaler/tolk (m/v)


Je functie

  • Je tolkt simultaan naar de beide landstalen op interne vergaderingen (bestuursvergaderingen, (technische) werkgroepen, enz.).

  • Je vertaalt teksten hoofdzakelijk naar het Nederlands maar ook naar het Frans. Het betreft onder meer nota's, verslagen, brochures, persartikels, pamfletten, juridische, economische, sociale, technische teksten, enz.

  • Je leest Nederlandse teksten na en corrigeert ze.

Je profiel

  • Je moedertaal is het Nederlands en je beheerst uitstekend het Frans en het Engels. Kennis van het Duits of een andere vierde taal is een pluspunt.

  • Je hebt een master in vertalen en tolken, bij voorkeur Nederlands - Frans en Engels.

  • Je beheerst MS Office: Word, PowerPoint, Excel en Outlook.

  • Je kan zelfstandig werken maar ook in team.

  • Je kan omgaan met stress en je weet prioriteiten te stellen.

  • Je hebt bijzondere belangstelling voor de politieke, culturele en economische actualiteit in België en op internationaal vlak.

Wij bieden

  • Boeiend en gevarieerd werk in een dynamisch team in een omgeving die voortdurend in beweging is. Wij bieden eveneens een aantrekkelijk loon en extralegale voordelen.
  • Bij voorkeur voltijds, minstens een 3/5 baan

Heb je interesse?

Stuur je kandidatuur (vergezeld van een motivatiebrief en portfolio) vóór 16 juni 2017 naar :

ABVV Federaal

Christine BARTHOLOMI

Hoogstraat 42, 1000 BRUSSEL

aanwervingen@abvv.be

Je vaardigheden en competenties zijn belangrijker dan je geslacht, leeftijd, handicap of origine.